“ตบให้สนั่นแล้วไปให้ถึงแชมป์โลก”

“ตบให้สนั่นแล้วไปให้ถึงแชมป์โลก”  ปีเตอร์ ชาน เปลี่ยนลุค กงลี่ เป็น หลางผิง
 โค้ชวอลเลย์บอลหญิงที่เก่งที่สุดของโลก ใน LEAP
ภาพยนตร์แชมป์ อันดับ 1  BOX-OFFICE  ในจีน

ถือเป็นปีทองของภาพยนตร์จีน ล่าสุด LEAP ภาพยนตร์ดราม่าผลงานการกำกับของ  “ปีเตอร์ ชาน”  เปิดตัวครองแชมป์อันดับ 1  BOX-OFFICE ทำรายได้เปิดตัว 2 วัน 128 ล้านหยวน ในจีนโดยทำรายได้ชนะหนังดังอย่าง MULAN หนังได้ กงลี่ รับบทเป็น หลางผิง  เจ้าของฉายา "ค้อนเหล็ก" ปัจจุบัน เธอทำหน้าที่เป็นโค้ชให้แก่ ทีมวอลเลย์บอลหญิง ทีมชาติจีน
LEAP เล่าเรื่องอัตชีวประวัติของหลางผิง โค้ช และนักวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติจีน โดยยังได้ ทีมวอลเลย์บอลหญิง ทีมชาติจีนตัวจริง มาเล่นเป็นตัวเอง นำโดย จูถิง, หลิวเสี่ยวถง, กงเสียงหยู, หลินลี่, ติงเซียะ, หลี่หยิงหยิง
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงถึงจุดที่สูงสุดและจุดที่ตกต่ำที่สุด ของ “ หลาง ผิง “ โค้ชและนักวอลเลย์บอลหญิงแกร่งชาวจีนที่ได้รับการยกย่องในระดับโลก หยาดเหงื่อและการเสียสละของทีมชาติจีนในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมา โดยหนังโฟกัสไปที่แมตช์หยุดโลกระหว่างทีมชาติจีน ภายใต้การคุมทีมของโค้ช เฉินจงเหอ และ ทีมชาติอเมริกา ภายใต้การคุมทีมของโค้ช หลางผิง ในเกมกีฬาวอลเลย์บอลโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ที่ปักกิ่ง ทุกคนต่างรู้ว่ามันเป็นการแข่งขันที่จีนแชมป์เก่าจะแพ้ในบ้านเกิดตัวเองไม่ได้ การแข่งขันแมตช์นี้นำมาซึ่งจุดเริ่มเริ่มต้นของวอลเลย์บอลหญิงยุคใหม่ในจีน  

LEAP ภาพยนตร์แชมป์อันดับ 1 BOX-OFFICE ในจีน
5 พฤศจิกายน ในโรงภาพยนตร์
ตัวอย่างภาพยนตร์